libosinfo - German @ Fedora Weblate: The URL to this image

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation

English

German

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	German	Actions
	The allowed mime-types for the avatar	Die zugelassen mime-types für den Avatar
	The required width (in pixels) of the avatar	Die erforderliche Breite (in Pixel) des Avatars
	The required height (in pixels) of the avatar.	Die erforderliche Höhe (in Pixel) des Avatars.
	Whether alpha channel is supported in the avatar.	Ob der Alphakanal im Avatar unterstützt wird.
	Operating system	Betriebssystem
	Virtualization platform	Virtualisierungsplattform
	Target device	Zielgerät
	Device link target filter	Filter für Link zum Zielgerät
	Unique identifier	Eindeutiger Bezeichner
	CPU Architecture	CPU-Architektur
	The firmware type	Der FIrmware-Typ
	The image format	Das Abbild-Format
	The URL to this image	URL zu diesem Dateibaum
	Whether cloud-init customizations are supported or not	Ob cloud-init-Anpassungen unterstützt werden oder nicht
	Parameter name	Parametername
	Parameter policy	Parameterregeln
	Parameter Value Mapping	Parameter-Wert-Zuordnung
	URI for install script template	URI der Installationsskript-Vorlage
	Data for install script template	Daten der Installationsskript-Vorlage
	Install script profile name	Profilname des Installationsskripts
	Product key format mask	Formatmaske des Produktschlüssels
	Expected path format	Erwartetes Format für den Pfad
	Expected avatar format	Erwartetes Format für den Avatar
	The preferred injection method	Die bevorzugte Injektionsmethode
	The installation source to be used	Die zu verwendende Installationsquelle
	Unable to create XML parser context	XML-Parser-Kontext konnte nicht erzeugt werden
	Unable to read XSL template	XSL-Vorlage konnte nicht gelesen werden
	Unable to parse XSL template	XSL-Vorlage konnte nicht verarbeitet werden

Loading…

pmhahn

Suggestion accepted

English

German 16 characters edited Current translation Translated

a year ago

fab

Translation added

English

German 25 characters edited

3 years ago

None

Suggestion added

English

German 23 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “The URL to this tree”

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

osinfo/osinfo_image.c:185

String age

4 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/de.po, string 13